50家中外出版机构共同发布上海共识

50家中外出版机构共同发布上海共识

邬书林、张拥军、朱健、宋军、苏雨恒、布莱恩·戴维斯共同启动《上海共识》。

8月19日,由上海交通大学、上海市新闻出版局、中国大学出版社协会联合主办的第三届中国学术出版走出去高端论坛在上海交通大学举行。

国家新闻出版广电总局副局长阎晓宏出席论坛,中国出版协会常务副理事长邬书林发表主旨演讲。中宣部出版局副局长张拥军,国家新闻出版广电总局印刷发行司司长王岩镔、出版管理司副司长王然,上海市新闻出版局局长徐炯出席论坛。上海交通大学常务副校长林忠钦,中国大学出版社协会理事长、清华大学出版社社长宗俊峰出席论坛并讲话。

上海交通大学党委副书记朱健主持开幕式。中国大学出版社协会副理事长、上海交通大学出版社社长韩建民宣读《中国学术出版走出去上海共识》,并由与会的近50家中外出版机构共同发布。郝振省、苏雨恒、李岩、布莱恩·戴维斯、潘光、李本乾等中外专家发表演讲。

50家中外出版机构共同发布上海共识

做强学术出版 促进中外经济科技文化交流

□中国出版协会常务副理事长 邬书林

10多年来,我国学术出版走出去取得了显著成绩,一是版权输出品种进一步增长,输出引进比例进一步优化;二是随着对国家软实力和国际影响力的不断重视,政府有关部门对走出去的鼓励和支持力度日益加强;三是中外出版机构对中国学术出版走出去工作的积极性不断提高,工作方法不断创新。

发展学术出版要紧紧围绕中国经济社会发展和科技创新,提升学术出版水平。一是要围绕国家重大经济、科技战略部署;二是要选择中国优势产业和技术领域作为突破口;三是要围绕中国经济发展的优势领域,做好相关的信息技术服务;四是要关注基础研究领域的学科进展。

要构建良好环境、用好信息技术,推动中国学术出版健康发展。一是找准学术出版在经济社会和科技创新中的地位和作用,主要指注册登记、质量控制、生产传播、长期保存;二是加强国际合作保护知识产权,营造有利于经济发展和科技创新的环境;三是抓好学术规范;四是用好信息技术进步的历史机遇,特别注重数字化、平台化、工具化、协同化。

在中国经济社会快速发展的过程中,努力提升学术出版水平,既是出版界需要努力的工作,也需要加强国际交流与合作;既是自身发展的迫切需要,也是对世界文明的贡献。

走出去是对学术出版的必然要求

□中国工程院院士、上海交通大学常务副校长 林忠钦

走出去是对大学出版的要求。优秀的学术著作和教材是大学科研和教学成就的重要标志。在建设一流大学过程中,学校应对学术出版走出去给予高度重视。建设一流出版社,进一步提升出版走出去水平,是我们提升学术梦想、增强中国学术出版影响力的重要途径。在经历两届走出去论坛之后,上海交通大学出版社在走出去方面进行了一系列探索,包括《平易近人——习近平的语言力量》3种外文版版权输出,与德古意特出版社合作出版“光物理研究前沿系列”、《远东国际军事法庭证据文献集成》等。大学要继续把学术出版走出去纳入学校国际化建设整体布局,并予以支持。

融通中外 创新协作

□上海交通大学党委副书记 朱健

中国学术出版走出去高端论坛已经发展成为国际学术出版新趋势的研讨平台,以及中国学术出版走出去的工作交流与合作平台,吸引国内外知名学术出版机构共襄盛举。学术出版走出去,对于世界一流大学建设具有深远意义。提升中国学术出版走出去的水平和层次,要结合数字化趋势,融通中外、创新协作。

    中国学术出版走出去上海共识

为积极推动中国学术出版走出去,深化中外学术交流与文明对话,促进世界更好地了解中华文化和学术成果,增强中国学术成果的国际影响力和话语权,在第三届中国学术出版走出去高端论坛举办期间,经与会近50家中外学术出版机构负责人充分沟通,达成共识如下:

未经允许,请不要转载《 50家中外出版机构共同发布上海共识
上一篇:江汉大学一院长被举报抄袭 校方:复制比符合惯例
下一篇:“走进书斋就是学问家,走出书斋就是革命家”