学术专著“走出去”又有新成果

  中国学术专著“走出去”又有新成果。4月17日,由浙江大学出版社和施普林格出版社联合出版的“中国科技进展”丛书(Advanced Topics in Science and Technology in China)首发式在北京香格里拉饭店举行。浙大社和施普林格出版社相关领导、中国图书对外推广计划工作组副组长吴伟等出席发布会,并就其入选“中国图书对外推广计划”正式签约。

  作为“中国图书对外推广计划”项目之一,该套丛书由中国科学家用英文写成,面向全球发行,旨在向世界介绍中国科学技术最新成果。丛书作者多为国内知名大学或研究机构的中国科学员院士、中国工程院院士及长江学者等。丛书选题涉及信息、材料、生命科学等众多领域,计划5年内出版100种,此次首批推出的6种包括《软件体系结构》、《集成控制与调控》等。

  该套丛书从策划到出版历时两年。浙大社常务副社长傅强表示,2006年2月,浙大社与施普林格出版社分别投资100万元人民币和5万欧元成立了国内第一个跨国科学出版基金,以资助该系列丛书的出版。同时聘请中国工程院院士、中国工程院常务副院长潘云鹤,施普林格全球出版总裁彼得·亨德里克斯(Peter Hendriks)担任基金委员会名誉主任。委员会主任、中国科学院院士、浙江大学校长杨卫指出,该基金会为中国科学家搭建了国际出版平台,同时也为中国专业图书和期刊提高水平、走向世界提供了机会、“中国科技进展”丛书的推出使得中国原创科研成果得以在国际学术界进行展示。

  施普林格出版社全球出版总裁彼得·亨德里克斯称,施普林格出版社与浙大社保持着双向、多渠道的合作。除了该基金外,施普林格还通过浙江大学图书馆与华东地区各个高校图书馆保持联系,为其提供施普林格SpringerLink电子出版平台的学术资源。

  中国图书对外推广计划工作组副组长吴伟指出, 自2005年 “中国图书对外推广计划”创立至今共达成600多个出版项目,协议金额达3000万元人民币,已有27个国家的108家出版机构以16种语言出版了中国原创出版物。她还表示,浙大社在国家合作和图书推广上一直“走在前面”,同时,施普林格在帮助中国图书“走出去”方面也受到业界的好评。

  新闻出版总署图书出版管理司副司长马国仓认为,这种强强联合的出版模式为打造图书品牌奠定了基础,同时也很好地发挥了出版的功能和作用,使中国科研成果能够世界共享。 

未经允许,请不要转载《 学术专著“走出去”又有新成果
上一篇:宁波市象山县举办楚石梵琦禅师学术研讨会
下一篇:诗人石厉,思绪在学术真理间